最高裁判所長官であった三淵忠彦が、健康上の理由から本間にこの免官願（最高裁判所長官辞職願）を預けた。本間は自分を信用してくれた三淵の気持ちを考え、三淵に落ち度がないよう心を配っていた。1949（昭和24）年。