「薩海館湾眼底窮　蜻蜒何處得仲雄　試従芙蓉峰頭望　巴蜀山川指顧中」

「薩海館湾、眼底に窮まる　蜻蜒(せいてい)何處にか仲雄(ちゅうゆう)を得ん　試みに芙蓉峰頭従り望めば　巴(は)蜀(しょく)の山川、指顧の中」。
荒尾精が日清貿易研究所への入学生勧誘のため、日本各地を遊説した折の所感をしたためたものであろう。石川県金沢市の実業家・野村喜一郎の子孫のもとにあった。野村は荒尾に賛同し、石川県の当局者に働きかけた結果、同県から学生9名が日清貿易研究所に派遣された。この書は、こうした野村の協力に対して感謝の意を伝えるために、荒尾から贈られたと考えられる。
（以上は書を寄贈された東亜同文書院42期生・三田良信氏の調査による）

史料が乏しい日清貿易研究所創立直前の荒尾精の活動を具体的に知ることができる、大変貴重な資料である。