著書・論文・
その他の区分 |
著書・論文等の名称 |
発行所・発表雑誌・学会等の名称 |
著発行・発表年月 |
査読 |
|
著書(著書[単])
|
『日本語母語話者のための中国語語彙習得研究』
|
東方書店
全256頁
|
2025年02月 |
有 |
|
学術論文(学術論文[共])
|
継承語としての中国語教育を考える
|
『中国語教育』中国語教育学会，第23号
小川典子、櫻井千穂、王雁、栁素子、李光曦、朱藹琳
pp.21-44
|
2025年03月 |
無 |
|
学術論文(学術論文[単])
|
継承中国語学習者の言語能力―中国ルーツの大学生への縦断調査から ―
|
『古川裕教授榮退記念 中国語学・教育研究論文集』白帝社
pp.398-413
|
2025年03月 |
無 |
|
学術論文(解説[共])
|
学会展望
|
『中国語学』日本中国語学会，271号
下地早智子、更科慎一、宮島和也、楊安娜、永井崇弘、前田真砂美、鈴木史己、小川典子
pp.136-152
|
2024年10月 |
無 |
|
学術論文(学術論文[共])
|
3言語使用者を目指すわけ― 台湾クロス留学を選択した学生の事例から ―
|
『母語・継承語・バイリンガル教育(MHB)研究』母語・継承語・バイリンガル教育(MHB)学会，20周年記念特別号
山崎直樹、 小川典子
pp.127-161
|
2024年03月 |
有 |
|
学術論文(学術論文[単])
|
日本大学汉语继承语学习者的身份认同与汉语学习 ——基于四名华裔学生的纵向调查
|
『国际中文教育（中英文）International Chinese Language Education』第８巻 第４期
pp.38-47
|
2023年12月 |
有 |
|
学術論文(解説[共])
|
学会展望
|
『中国語学』日本中国語学会，270号
秋谷裕幸、橋本貴子、宮島和也、楊安娜、塩山正純、加納希美、濱田武志、小川典子
pp.118-134
|
2023年10月 |
無 |
|
学術論文(学術論文[共])
|
日本の中等・高等教育機関で3言語（以上）を教える ― 日本における多言語教育の実践―
|
『母語・継承語・バイリンガル教育(MHB)研究』母語・継承語・バイリンガル教育(MHB)学会，第19号
横井幸子、金正泰、 太田真実(朴苑眞)、岡典栄、依田幸子、山崎 直樹、小川 典子
pp.16-30
|
2023年05月 |
無 |
|
学術論文(学術論文[単])
|
中国語学習者のL2読解の中での未知語の認識―think aloudによるケーススタディー―
|
『外国語教育研究（JAFLE BULLETIN）』外国語教育学会，第25号
pp.169-187
|
2022年12月 |
有 |
|
学術論文(解説[共])
|
学会展望
|
『中国語学』日本中国語学会，269号
秋谷裕幸、橋本貴子、宮島和也、楊安娜、塩山正純、加納希美、濱田武志、小川典子
pp.131-146
|
2022年10月 |
無 |
|
その他(講評[共])
|
学会展望（語学）
|
『日本中國學會報』日本中國學會，第76集
下地早智子、更科慎一、宮島和也、楊安娜、永井崇弘、前田真砂美、鈴木史己、小川典子
|
2024年10月 |
無 |
|
その他(講評[共])
|
学会展望（語学）
|
『日本中國學會報』日本中國學會，第75集
秋谷裕幸、橋本貴子、宮島和也、楊安娜、塩山正純、加納希美、濱田武志、小川典子
pp.62-74
|
2023年10月 |
無 |
|
その他(コラム[単])
|
クローズアップ研究大学に入学する学生の多様化に対応し、学国にルーツを持つ大学生への「継承語教育」を
|
『愛知大学通信』230号
pp.4-5
|
2023年03月 |
無 |
|
その他(座談会[共])
|
大学における中国語教育の現状と課題
|
『中国21』愛知大学現代中国学会編，第58号
古川裕、丸尾誠、清原文代、中川裕三、阿部慎太郎、小川典子、司会:安部悟
pp.3-30
|
2023年03月 |
無 |
|
その他(講評[共])
|
学会展望（語学）
|
『日本中國學會報』日本中國學會，第74集
秋谷裕幸、橋本貴子、宮島和也、楊安娜、塩山正純、加納希美、濱田武志、小川典子
pp.55-67
|
2022年10月 |
無 |
|
学会等発表(学会発表[単])
|
日本大学传承语学习者的汉语能力特征：基于五名华裔学生的纵向调查
|
第十五届亚太地区国际汉语学会教学年会於 （オーストラリア）メルボルン大学
|
2024年10月 |
有 |
|
学会等発表(学会発表[共])
|
国際学校･外国人学校児童生徒の言語教育、先住民族の言語の教育、複数言語育成を目指した外国語教育など各種言語教育（大会企画パネルセッション「MHB研究の軌跡：過去から未来への架け橋」）
|
母語・継承語・バイリンガル教育（MHB）学会 2024年度研究大会 オンライン開催
横井幸子、 小川典子
|
2024年08月 |
|
|
学会等発表(学会発表[単])
|
日本大学汉语传承语学习者的语言能力研究 ——以其特征与语言能力的变迁为中心
|
7th ISCLD(International Symposium on Chinese Language and Discourse) 於 （シンガポール）南洋理工大学
|
2024年07月 |
有 |
|
学会等発表(学会発表[共])
|
継承中国語話者のためのクラス設置と教育実践 ――愛知大学現代中国学部における試み―
|
中国語教育学会第22回全国大会於 大阪大学
小川典子、 朱藹琳
予稿集（シンポジウムpp.8-9）
|
2024年06月 |
|
|
学会等発表(学会発表[単])
|
趣旨説明（大会企画シンポジウム「継承語としての中国語教育を考える」コーディネーター）
|
中国語教育学会第22回全国大会於 大阪大学
予稿集（シンポジウムp.1）
|
2024年06月 |
|
|
学会等発表(パネル登壇[共])
|
複言語話者という選択－関西大学「クロス留学」に参加した学生たち－（大会企画パネルセッション「3言語（以上）を育てる教育を考える」）
|
母語・継承語・バイリンガル教育（MHB）学会 2022年度研究大会 オンライン開催
山崎直樹、小川典子
予稿集pp.15
|
2022年08月 |
|
|
学会等発表(学会発表[単])
|
日本大学汉语继承语学习者的语言背景与身份认同
|
北京大学第三届世界汉语研讨会 オンライン開催
|
2022年06月 |
|
|
学会等発表(学会発表[単])
|
日本大学汉语继承语学习者的身份认同与汉语学习 ——基于六名华裔学生的纵向调查
|
第五届华文教育国际学术研讨会暨 《华文教学与研究》创刊20周年学术研讨会オンライン開催
|
2021年12月 |
|
|
学会等発表(学会発表[単])
|
中国語学習者の未知語の認識 ―think aloudによるケーススタディ―
|
外国語教育学会第25回研究報告大会 オンライン開催
|
2021年11月 |
|
|
学会等発表(学会発表[単])
|
大学に在籍する中国ルーツの学生のアイデンティティと継承語学習―６名の学生への縦断調査より―
|
母語・継承語・バイリンガル教育（MHB）学会2021年度研究大会オンライン開催
予稿集pp.32-33
|
2021年08月 |
|
|
学会等発表(学会発表[単])
|
継承中国語学習者の言語能力 －その特性と大学入学後の言語能力の変化－
|
中国語教育学会第18回全国大会オンライン開催
予稿集pp.29-33
|
2020年06月 |
|
学外機関役職・
講演・その他の区分 |
活動の内容、役職名称 |
機関名称 |
年月(自) |
年月(至) |
| 学外機関役職 |
理事 |
母語・継承語・バイリンガル教育（MHB）学会 |
2024/04 |
現在に至る |
| 学外機関役職 |
運営委員 |
母語・継承語・バイリンガル教育（MHB）学会 各種言語教育部会(SIG) |
2023/04 |
現在に至る |
| 学外機関役職 |
学会展望編集委員会 |
日本中国語学会 |
2022/04 |
現在に至る |
| 学外機関役職 |
監事 |
母語・継承語・バイリンガル教育（MHB）学会 |
2022/04 |
2024/03 |
| 学外機関役職 |
2022年度研究大会実行委員 |
母語・継承語・バイリンガル教育（MHB）学会 |
2021/08 |
2022/08 |
| 学外機関役職 |
理事 |
亜太地区国際漢語教学学会Asia-Pacific Consortium of Teaching Chinese as an International Language |
2021/04 |
現在に至る |
| 講演 |
「見え方がずれる日本語と中国語」 |
愛知大学現代中国学部オープンカレッジ |
2024/11 |
2024/11 |
| 講演 |
「言語景観から考える 日中のことば・社会・文化」 |
（中国）東南大学外国語学院 暑期项目 |
2024/09 |
2024/09 |
| 講演 |
「大学という進路：大学ってどんなところ？/大学之路：大学生活究竟是什么样子？」 |
大阪府教育庁 令和6年度帰国・渡日生徒のための進路支援説明会 |
2024/07 |
2024/07 |
| 講演 |
模擬講義「体験してみよう中国！使ってみよう中国語！」 |
私立桜丘高等学校 |
2024/03 |
2024/03 |
| 講演 |
模擬講義「触れてみよう！中国語」 |
愛知県立碧南高等学校 |
2022/07 |
2022/07 |
| その他 |
多言語対応絵本 中国語訳担当『あっ！』 文／中川ひろたか 絵／柳原良平 金の星社 2008年 |
NPOブックスタートNPO法人おおさかこども多文化センター |
2023/08 |
2023/08 |
| その他 |
多言語対応絵本 中国語訳担当『おひさま あはは』 作･絵／前川かずお こぐま社 1989年 |
NPOブックスタートNPO法人おおさかこども多文化センター |
2023/08 |
2023/08 |
| その他 |
多言語対応絵本 中国語訳担当『ぎゅう ぎゅう ぎゅう』 文／おーなり由子 絵／はたこうしろう 講談社 2014年 |
NPOブックスタートNPO法人おおさかこども多文化センター |
2023/08 |
2023/08 |
| その他 |
多言語対応絵本 中国語訳担当『よこむいて にこっ』 作／高畠純 絵本館 1998年 |
NPOブックスタートNPO法人おおさかこども多文化センター |
2023/08 |
2023/08 |
| その他 |
多言語対応絵本 中国語訳担当『くだもの』 作／平山和子 福音館書店 1981年 |
NPOブックスタートNPO法人おおさかこども多文化センター |
2023/08 |
2023/08 |
| その他 |
多言語対応絵本 中国語訳担当『ぴょーん』 作･絵／まつおかたつひで ポプラ社 2000年 |
NPOブックスタートNPO法人おおさかこども多文化センター |
2023/08 |
2023/08 |
| その他 |
多言語対応絵本 中国語監訳『あっ！』 文／中川ひろたか 絵／柳原良平 金の星社 2008年『おひさま あはは』 作･絵／前川かずお こぐま社 1989年『ぎゅう ぎゅう ぎゅう』 文／おーなり由子 絵／はたこうしろう 講談社 2014年『くだもの』 作／平 |
NPOブックスタートNPO法人おおさかこども多文化センター |
2023/03 |
2023/08 |